Quraish (قريش)
Kerana kebiasaan aman tenteram kaum Quraisy (penduduk Makkah)
ﺇﲐﲶﻟﱁ﮳ﻔﲘﻬﲌﻢﱦ ﺭﲌﺣﱹﻠﱁﺔﱁ ﭐﻟﺸﱝﲔﺘﱧﺂﺀﲘ ﻭﱺﭐﻟﺼﲄﻴﱦﻒﲔ ﳁﳄﳀ
(laitu) kebiasaan aman tenteram perjalanan mereka (menjalankan perniagaan) pada musim sejuk (ke negeri Yaman), dan pada musim panas (ke negeri Syam),
ﻓﱁﻠﱀﻴﱧﻌﱦﺒﱨﺪﱻﻭﺍﲯ ﺭﱺﺏﲄ ﻫﱺ﮳ﺬﱔﺍ ﭐﻟﱀﺒﱧﻴﱦﺖﲔ ﳁﳅﳀ
Maka hendaklah mereka menyembah Tuhan yang menguasai rumah (Kaabah) ini,
ﭐﻟﱋﺬﲘﻯﳒ ﺃﱁﻃﱓﻌﱧﻤﱧﻬﱻﻢ ﻣﱰﲘﻦ ﺟﱻﻮﻉﲢ ﻭﱺﺀﱧﺍﻣﱧﻨﱧﻬﱻﻢ ﻣﱰﲘﻦﱹ ﺧﱺﻮﱹﻑﲗ ﳁﳆﳀ
Tuhan yang memberi mereka penghidupan: menyelamatkan mereka dari kelaparan, dan mengamankan mereka dari ketakutan.